-
1 нежданная встреча
adjgener. necerēta sastapšanās -
2 неожиданная встреча
adjgener. (нежданная, нечаянная) negaidīta sastapšanās -
3 necerēta sastapšanās
общ. нежданная встреча, нечаянная встреча -
4 occasionale
agg.случайный, нежданный -
5 видзчисьтöм
(отриц. прич. от видзчисьны) нежданный, неожиданный, непредвиденный; \видзчисьтöм пантасьöм нежданная встреча; \видзчисьтöм юöр неожиданное известие -
6 нежданный
-
7 нежданный
разг. ногаҳонӣ, ғайричашмдошт; нежданный гость меҳмони ногаҳонӣ; нежданная встреча вохӯрии ногаҳонӣ -
8 incontro
I m.1.1) встреча (f.); (appuntamento) свидание (n.); (riunione) совещание (n.)2) (sport.)2.•II◆
incontro al vertice — встреча в верхах1. avv."Guarda venire incontro da lontano i monti" (M. Luzi) — "И вот всё ближе и ближе горы" (М. Луци)
2. prep. (a)навстречу + dat.il padrone ci è venuto incontro per darci il benvenuto — хозяин вышел нам навстречу (встретил нас на пороге)
sono certo che andrà incontro a delusioni — я уверен, что её ждут разочарования
ci verranno incontro nei tempi di consegna — что касается сроков, они пойдут нам навстречу
mi sa che vai incontro a grossi guai — по-моему, ты нарываешься на неприятности
-
9 negaidīta sastapšanās
общ. неожиданная (нежданная, нечаянная) встреча
См. также в других словарях:
встреча — 1. Свидание. Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная, короткая, ласковая, милая, мимолетная, назначенная, намеренная, натянутая, негаданная, нежданная, нежная,… … Словарь эпитетов
Окулов, Алексей Иванович — Алексей Иванович Окулов Род деятельности: политик, военный, писатель Дата рождения: 22 сентября (4 октября) 1880(1880 10 04) Место рождения … Википедия
Ikkitousen: Dragon Destiny — Ikki Tosen: Dragon Destiny 一騎当千 Dragon Destiny (яп.) Сила Тысячи: Судьба драконов (неоф. рус.) Жанр боевые искусства, приключения, этти Манга Автор … Википедия
Окулов, Алексей Иванович — [1880 ] современный писатель. Активный участник революции 1905. Профессиональный революционер большевик. Во время гражданской войны командир войск Вост. Сибири. Член Реввоенсовета. В литературу вошел еще до революции. В 1924 вновь вернулся к… … Большая биографическая энциклопедия
заарка́нить — ню, нишь; сов., перех. (несов. заарканивать и арканить). Поймать арканом. Боргояков считал, что есть только один выход Абакана [жеребца] заарканить и связать , потом заарканить Вьюгу и подсунуть ей жеребенка. А. Кожевников, Живая вода. || перен.… … Малый академический словарь
Окулов — Алексей Иванович (1880 ) современный писатель. Активный участник революции 1905. Профессиональный революционер большевик. Во время гражданской войны командир войск Вост. Сибири. Член Реввоенсовета. В литературу вошел еще до революции. В 1924… … Литературная энциклопедия
Маркиз де Сад — Donatien Alphonse François, comte de Sade Имя при рождении … Википедия
Де Сад — Маркиз де Сад Donatien Alphonse François, comte de Sade Имя при рождении: Донасьен Альфонс Франсуа, граф де Сад Дата рождения: 2 июня 1740(17400602) Место рождения … Википедия
Де Сад, Донасьен Франсуа Альфонс — Маркиз де Сад Donatien Alphonse François, comte de Sade Имя при рождении: Донасьен Альфонс Франсуа, граф де Сад Дата рождения: 2 июня 1740(17400602) Место рождения … Википедия
Донасьен-Альфонс-Франсуа Сад — Маркиз де Сад Donatien Alphonse François, comte de Sade Имя при рождении: Донасьен Альфонс Франсуа, граф де Сад Дата рождения: 2 июня 1740(17400602) Место рождения … Википедия
Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад — Маркиз де Сад Donatien Alphonse François, comte de Sade Имя при рождении: Донасьен Альфонс Франсуа, граф де Сад Дата рождения: 2 июня 1740(17400602) Место рождения … Википедия
